lunedì 25 giugno 2012

За 1,5 часа до Мальты | Сицилия, отель Валь ди Ното (Val di Noto)

За 1,5 часа до Мальты | Сицилия, отель Валь ди Ното (Val di Noto)

Из Поццало на Мальту каждый день отправляются комфортабельные катера. Время в пути – всего полтора часа – и Вы в Валетте, столице острова мальтийский рыцарей и англоговорящего анклава всей Европы.
Мы предлагаем следующую программу:
09.15 Отправление из Поццалло
10.45 Прибытие в Валлетту
Экскурсия начинается со столицы Валетты, это «город, построенный джентельменом для джентельменов», сердце мальтийской истории. Из Садов Баракка открывается захватывающая панорама на Великую Гавань и укрепления Трех Городов. Наша следующая остановка в Соборе Св.Иоанна, это живой музей Мальтийских рыцарей. В Оратории собора хранятся два известных полодна Караваджо – «Казнь Ионана Крестителя» и «Святой Иероним».
Мы остановимся на обед, в который включены вино, вода и кофе.
Продолжится экскурсия в старинной столице Мальты, г.Мдина. Мы пройдем по узеньким средневековым улочкам города, любуясь впечатляющии домами рыцарей и мальтийской знати. С бастионов города открывается великолепный вид на остров на фоне лазурного Средиземного моря.
Затем мы отправимся в один из самых знаменитых дворцов мальтийской знати – Палаццо Паризио. Без преувеличения дворец описывают как миниатюрный Версаль, интерьеры украшают шедевральные фрески, необыкновенный мрамор, зеркальные стены, редкие картины и экстравагантная позолота. Сады вокруг дворца занимают достойное место среди европейских садов, украшая дворец и создавая уютную атмосферу.
По дороге в порт мы остановимся для прогулки по самому современному городу Мальты, Слиме, где вы заметите множество интересных дизайнерских зданий.
18.30 Отправление из Валетты
20.00 Прибытие в Поццалло

giovedì 7 giugno 2012

Villa con Piscina Portopalo villa Pipitona | Affitti turistici Sicilia

Villa con Piscina Portopalo villa Pipitona | Affitti turistici Sicilia
Villa con piscina a circa 600 metri dalla splendida spiaggia del Mediterraneo a 2 km circa dall’Isola delle Correnti e dalla famosa spiaggia Carratois. La struttura presenta un ampio spazio esterno ed è composta da due corpi comunicanti al piano terra. Il primo di 3 posti letto è composto da: cucina, soggiorno con divano letto, camera matrimoniale, bagno con doccia. Il secondo di 7 posti letto è composto da: cucina, sala giorno con forno a legna e accesso diretto all’ampia veranda, camera matrimoniale, camera doppia, camera tripla di cui un letto matrimoniale e un letto singolo, bagno con doccia. La struttura dispone di un angolo barbecue con ampio spazio esterno, posto auto, giardino con piscina adiacente.Accessori: Tv, lavatrice, ventilatori a piantana.

martedì 5 giugno 2012

ШИКЛИ | Сицилия, отель Валь ди Ното (Val di Noto)

ШИКЛИ | Сицилия, отель Валь ди Ното (Val di Noto)

SCICLI (Шикли) – город на самом юге Сицилии, расположен в провинции Рагуза, крупнейшей области Италии – Сицилии.
«Шикли виден издалека и с высоты и это то, что называется Сицилией»
Пьер Паоло Пазолини (1922 – 1975)

В 26 км от Рагузы и в 20 км от Поццалло находится сказочный городок Шикли, имеющий большую художественную ценность и который, по инициативе UNESCO, наряду с городами Modica, и Ragusa Ibla, внесен в особый список исторических памятников стиля “барокко”, признанных достоянием общечеловеческой культуры, её подлинными жемчужинами.
Город находится в большой долине, среди каменистых гор, где стекаются реки San Bartolomeo, Santa Maria La Nuova и Fiumara di Modica. Однозначно, что Шикли имеет древнее происхождение, но и сегодня не все ясно в истории этой «жемчужины барокко»: по древним захоронениям, по руинам античного замка и трехгранной оборонительной башни и по раскопанным останкам жилищ карфагинян, древних греков и римлян, ученые предполагают, что древнее название города было Шиклис, так как древнейшие народы, живущие на Сицилии – сикулы как раз и заселяли те места, которые сегодня называют возвышенностью San Mateo.

Шикли был одним из 72 città decumane (городов), плативших дань Риму. В основном Рим забирал из Шикли дорожную брусчатку. В период арабского владычества город называли Sikia и, как подчеркивает арабский историк Эдризи, как и другие города вотчины сараченов, в этот период Шикли расширил свои границы и получил бурное развитие. В последующие века Шикли был под окупацией норманов, установивших в городе феодальную систему, далее – Швабская династия, при которой Шикли оставался городом-государством, далее Анжуйская и Арагонская династии, при которых Шикли постепенно ассимилировался с графством Модика, которым, в свою очередь, успешно управляли династии Моска, Чиарамонте, Кабрера и Хедригеса. В 1693 году страшное землетрясение полностью разрушило Шикли и то, что мы видим сегодня – это результат восстановительных работ последних столетий.

Благодаря плодородной равнине, Шикли, в основном, сельскохозяйственный город, который интенсивно развивает парниковое хозяйство и является лидером по выращиванию ранних фруктов по всей Сицилии. Высоко ценятся проиведенные в Шикли оливковое масло и вино, выращенные цитрусовые и рожковое дерево, порошок из стручков которого – каруббо является очень полезным продуктом, так как в нем на треть меньше калорий, чем в шоколаде, он не портит кожу, не содержит жира и стимуляторов (кофеина и теобромина), богат белком, пектином, витаминами группы B, A, натрием, железом, калием и фосфором. Кальция в нём больше чем в молоке и он не вредит зубам. Каруббо похож на какао, но вкус и аромат у него сильнее, он намного слаще и совершенно не горчит.

Осмотр города можно начать с центральной площади – Пьяцца Италия, на которой расположены ряд зданий XVIII века, возвышаются церкви Madonna delle Milizie и Sant’Ignazio. Чуть подальше – датируемая XV веком церковь Chiesadi San Bartolomeo, отреставрированные деревянные дома, датируемые 1573 годом. В 1,5 км от города в сторону моря, находится прекрасный образец строения арабской и норманской эпох – храм Santuario della Madonna delle Milizie.Дворец Бенвентано является одним из самых впечатляющих строений в стиле борокко во всей провинции. Другими памятниками истории являются: монастырь XIV века Monastery of the Carmelite Fathers, церковь XV века Santa MariaLa Nuova, San Matteo и Santa Croce. Вся улица Via Mormino Penna является уникальным памятником барочной архитектуры: здесь дворцы Palazzo Comunale и Palazzo Spadar, церкви San Giovanni, San Michele и Santa Teresa. В городе вы можете видеть почти у всех крупных строений – типичные для этой зоны «укрепительные» элементы в архитектуре – как бы дополнительный фундамент, защищающий постройки от землетрясений.

МОДИКА | Сицилия, отель Валь ди Ното (Val di Noto)

МОДИКА | Сицилия, отель Валь ди Ното (Val di Noto)

Согласно легенде, Модику основал Геракл. Он вел из Испании стадо красных быков (десятый его подвиг), а на Сицилии эти быки разбежались. Местная девушка по имени Моция указала герою, где его быки спрятались, и на месте обнаружения очередного пропащего быка Геракл строил по городу.
Если отбрасывать легенды, то основание города надо приписать сикулам, вытесненным с побережья греческими поселенцами. Потом греки добрались и сюда, смешались с местным населением, причем сюда же умудрились проникнуть и финикийские колонисты. Еще в начале XVII века на том холме, где стоял графский замок, находился хорошо сохранившийся финикийский храм Солнца. Местный историк Каррафа в 1653 году написал, что в годы его детства
самолично видел этот храм, но потом он фанатичный губернатор города снес этот позорный рудимент язычества.
Модика засветилась в трудах Цицерона. В своем путешествии по Сицилии, где он собирал доказательства того, что римский правитель Гай Веррес самодурно правит здесь и грабит местное население, оратор побывал здесь. По сведениям Цицерона в результате непосильных поборов Верреса были разорены 101 из 187 местных сельскохозяйственных производителей.
Оставила свой след Модика и в раннехристианскую эпоху: мученица Деодата, погребенная в сиракузских катакомбах Сан-Джованни, была модиканкой. Византийская и арабская эпохи модиканской истории изучены плохо, правда, известен время взятия города арабами – 844-845 годы. При арабах город назывался Мохак (Mohac), и это название сохранялось в официальных документах до XV века.
Город расположен на высоких холмах и по своему строению напоминает арабское поселение – настолько тесно, ярусами, построены дома. На машине практически невозможно передвигаться, большие перепады высот, узкие улочки, даже пешком ходить по этим лабиринтам довольно проблематично. В свое время, из-за этого город покинуло много людей, перебравшись в пригороды или на побережье в поисках более удобного образа жизни. Тем не менее, именно эта необычная застройка и архитектура города, обилие лестниц, привлекают в него туристов. Город является одним из объектов, находящимся под охраной ЮНЕСКО в южной Сицилии.
В 1693 году все города Валь-ди-Ното были разрушены Великим землетрясением. Модика хоть и пострадала, но кое-какие здания пережили катастрофу. Богатый город быстро был отстроен заново в стиле сицилийского барокко. Уже в 1704 году (всего-то 11 лет прошло) все модиканские церкви были восстановлены, о чем с удовлетворением написал посетивший город с пастырским визитом сиракузский епископ.
На юге Сицилии Модика – один из городов, обязательных к посещению.